Turn off Play Protect
Before downloading, temporarily turn off Play Protect on the phone you want to monitor so Android does not warn or block the APK install.
- Open Play Store → your profile → Play Protect → gear
- Turn off “Scan apps with Play Protect”
- If asked to confirm, choose Turn off / Disable